Viața mea într-un orășel lângă Chișinău s-a transformat într-un coșmar de când nora mea, Mariana, a rămas însărcinată. Relațiile noastre nu au fost niciodată calde, dar înainte de sarcină îi toleram obrăznicia, sperând la pace în familie. Acum a depășit orice limită: ne înjură, ne strigă, ne umilește, iar fiul nostru, Dorin, stă alături și tace, invocând „starea ei”. Impudicia ei îmi roade sufletul, iar pasivitatea fiului mă doare cel mai mult.
Cu soțul meu, Ion, am înțeles imediat că Mariana nu e o comoară. Violentă, nerușinată, ne privea cu dispreț încă de la început. Dar pentru un timp s-a reținut, nepășind peste margini. Nu suntem din lumea mare, dar avem bun simț și încercam să fim mai presus de ironiile ei. Totul s-a schimbat când a rămas gravidă. Ca și cum cineva i-a smuls masca: Mariana a devenit insuportabilă, iar obrăznicia ei – otrava noastră zilnică. Ne țipă în față, ne face de rușine, iar Dorin doar ridică din umeri: „E însărcinată, trebuie îngrijită.” Mă sufoc de supărare, dar el nu aude.
O scurtă ilustrare e ziua mea de naștere de anul trecut. Am pus masa, am gătit toată ziua, am vrut să fie bine pentru oaspeți. Marianei nu i-a plăcut una din salate. O persoană educată ar fi tăcut, dar ea a sărit în picioare și a strigat: „E cea mai proastă salată din viața mea! Nu mai găti niciodată așa mâncare!” Am rămas mută. Invitații s-au uitat unii la alții, eu m-am simțit jenată și rănită. Am tăcut, dar în suflet fierbea totul. Dorin a încercat s-o potolească, dar Mariana a continuat: „De ce să tac? Am dreptul să spun că e oribil!” Oaspeții, apropo, au mâncat tot, doar ei au rămas cu paharul gol. Vorbele ei au fost ca o palmă, dar fiul nu mi-a luat apărarea.
Nunta lor e o poveste aparte, pe care încă o amintesc cu groază. Mariana s-a îmbătat, a spus prostii, apoi s-a luat la harță cu o vară din cauza unei nimicuri. Invitații au rămas șocați, abia au reușit să le despartă. Părinții ei stăteau liniștiți, de parcă era ceva normal. Atunci am înțeles că lipsa ei de respect nu e o greșeală, ci e în sânge. Dar nici asta nu m-a pregătit pentru ce a urmat după sarcină. Sub pretextul „hormonilor”, a devenit un tiran. Orice cuvânt, orice rugăminte declanșează țipete, iar eu și Ion am devenit ținta insultelelor ei.
Când la ecografie au aflat că vor avea un băiețel, ne-am decis să le facem un cadou – un set de scutece albastre. Am venit în vizită, le-am oferit cu zâmbetul pe buze, și ce am primit în schimb? Un țipăt: „V-ați nebunit? E ghinion să cumpărăm lucruri dinainte!” Mariana a urlat, ne-a numit superstițioși și proști, iar Dorin stătea cu ochii în pământ, fără curaj s-o oprească. Am plecat umiliți. Nu-mi venea să cred că propriul meu fiu permite așa tratament.
Acum o lună, fiica noastră, Rodica, ne-a invitat la restaurant pentru ziua ei. Ne-am bucurat, am sperat la o seară frumoasă. Mariana a apărut cu tocuri înalte, deși era deja burtă mare. I-am șoptit discret: „Poate ar fi bine să porți ceva mai stabil? E periculos pentru tine și copil.” Și atunci a început iadul. A țipat: „Voi visați să cad și să-mi omor copilul! V-ar plăcea să-mi rup picioarele!” Acuzațiile ei erau monstruoase. Ion a încercat să mă apere, i-a cerut să se modereze, dar Mariana a explodat și mai tare, ne-a numit „bătrâni idioți” și, trântind ușa, a plecat. Dorin a alergat după ea, fără măcar să se scuze. Ziua Rodicii a fost stricată, stăteam cu capul plecat, iar oaspeții șopteau.
Nu m-am mai putut liniști. Dacă Rodica, mamă a doi copii, ar vorbi astfel cu socra, mi-ar fi rușine până în măduva oaselor. Nu e doar lipsă de educație – e dispreț pur. După trei zile, Dorin a sunat. Am refuzat să vorbesc, i-am dat telefonul lui Ion. Fiul s-a scuzat, dar a spus că nu o va obliga pe Mariana să ceară iertare – „e deja stresată.” Cuvintele lui m-au sfâșiat. Am crescut trei copii: Rodica e mândria mea, fiul cel mic, Liviu, e bun și grijuliu, dar Dorin… a devenit un străin. O lasă pe soția lui să ne calce în picioare, să ne facă de rușine în fața lumii. E trădare.
Eu și Ion am hotărât să nu spălăm rufele murdare în public, deși am putea să povestim rudelor, și atunci Mariana ar avea parte de o trezire dură. Dar nu vreau să mă cobor la nivelul ei. Inima mi se frânge: de ce nu ne apără Dorin? Oare l-am crescut atât de slab? Sau Mariana l-a transformat în umbra ei? Nu știu cum să mai trăiesc cu nora asta, a cărei cruzime ne otrăvește viața, și cu fiul care închide ochii. Copilul lor – nepotul nostru – îmi face grijă. Mă tem că Mariana îl va învăța să ne disprețuiască. Gândul ăsta mă sugrumă, dar nu mă voi da bătută. Dacă fiul meu nu-și va găsi puterea s-o oprească, o voi face eu, chiar dacă asta va distruge familia noastră.
