– Niciodată n-aș fi crezut că la 52 de ani voi deveni ridicolul orașului, și toate din vina propriei mele fiice, – se plângea amărâtă Svetlana prietenei ei. – Toată viața am muncit până la epuizare, am economisit, am acceptat orice muncă în plus ca fata mea să aibă tot, iar la urmă ea mă acuză că i-am furat banii! Acum toată Bălțiul vorbește despre asta, iar ea și-a găsit și tatăl, cu care nu am vorbit de cincisprezece ani, și i s-a plâns.
Svetlana a implorat-o pe fiică și pe fostul soț să nu mai răspândească zvonuri, că e rușine pentru tot orașul. Dar degeaba. Ei repetau același lucru: ea a furat de la propria fiică. Prietena, după ce a ascultat, întrebă nedumerită:
– Svetlana, nu înțeleg nimic! Cum ai putut să o fuți? Spune-mi de la început.
– Știi tu cât de greu am crescut-o pe Olesea singură. Îți amintești când soțul m-a părăsit pe mine și pe fetiță de doi ani pentru altă femeie? Nu-i greu să-ți dai seama prin ce am trecut.
– Bineînțeles că îmi amintesc. Nici acum nu înțeleg cum ai reușit!
Svetlana a oftat adânc, amintindu-și acele zile sumbre. După divorț, și-a dat seama că nu poate rămâne în orașul natal, unde totul îi amintea de trădare. Vândând apartamentul cu două camere al părinților, s-a mutat cu Olesea la Bălți. Banii au ajuns doar pentru un apartament mic într-un cartier liniștit. Svetlana a băgat-o pe fetiță la grădiniță și a început să lucreze două slujbe. Atunci a cunoscut-o și pe prietena ei. Viața era grea: ore în plus, oboseală nesfârșită, dar schimbarea a adus și un început nou.
Svetlana a muncit ca un robot ca Olesea să nu ducă lipsă de nimic. Haine frumoase, telefon nou, lecții de dans, meditații la engleză – orice dorea fata. Fără sprijin din partea familiei, Svetlana a dus tot greul singură. Vruse ca Olesea să nu simtă niciodată că îi lipsește ceva, așa că a economisit pe ea însăși, refuzând haine noi sau concedii.
– Tu ai plătit pentru toate astea singură? – se miră prietena. – Credeam că fostul te ajuta cu bani!
– El a plătit pensie alimentară, – a recunoscut Svetlana. – Dar nu am atins banii aceia timp de cinci ani. Nu voiam nimic de la trădător. Până când am decis să verific cât s-a strâns. Suma era bună, dar nu aveam nevoie de ei – mă descurcam. Am hotărât să-i păstrez pentru mai târziu. Am început și să pun bani deoparte din salariu.
Olesea avea mereu tot ce-i trebuia, așa că nu a fost nevoie să cheltuie pensia alimentară. Svetlana visa la bătrânețe: o casă la țară, o grădină, găini, iepuri. Fiica se va mărita, iar ea îi va lăsa apartamentul și îi va trimite borșÎntr-o zi, Olesea a venit cu un coș plin de roșii de la piață și a spus, râzând: “Mamă, hai să facem zacuscă împreună, poate o vindem și ne cumpărăm și noi niște găini mai frumoase”.
