– Niciodată n-aș fi crezut că la 52 de ani voi deveni bârfa orașului, și toate din vina propriei fiice, – se văicărește amărâtă Svetlana prietenei sale. – Toată viața am muncit până la epuizare, am economisit, am acceptat orice job adițional ca fiica mea să aibă tot, iar în final ea mă acuză că i-am furat banii! Acum întreaga Chișinău vorbește despre asta, iar ea a reușit să-l găsească pe tatăl ei, cu care nu am vorbit de cincisprezece ani, și i-a spus tot.
Svetlana s-a rugat fiicei și fostului soț să înceteze cu bârfele, pentru că e o rușine pentru întreg orașul. Dar în zadar. Ei repetă același lucru: ea a furat de la propria fiică. Prietena, după ce a ascultat, o întreabă nedumerită:
– Svetlana, nu înțeleg! Cum ai putut să o furi? Spune-mi de la început.
– Știi tu bine cum am crescut singură pe Olesea. Îți amintești când soțul m-a părăsit pentru altă femeie, lăsându-mă cu fetița de doi ani? Nu e greu să-ți dai seama prin ce am trecut.
– Sigur că îmi amintesc. Nici acum nu înțeleg cum ai reușit să te descurci!
Svetlana a oftat adânc, amintindu-și acele zile întunecate. După divorț, și-a dat seama că nu poate rămâne în orașul natal, unde totul îi amintea de trădare. A vândut apartamentul cu două camere al părinților ei și s-a mutat cu Olesea la Chișinău. Banii au fost de ajuns doar pentru un apartament modest într-un cartier bun. Svetlana a înscris-o pe fiică la grădiniță și a început să lucreze două joburi. Atunci s-a împrietenit și cu prietena ei. Viața a fost grea: slujbe fără sfârșit, oboseală, dar schimbarea de peisaj i-a dat speranță pentru un început nou.
Svetlana a muncit din greu, astfel încât Olesea să nu ducă lipsă de nimic. Haine frumoase, telefon nou, lecții de dans, meditații la engleză – tot ce și-a dorit fiica. Fără sprijin din partea rudelor, Svetlana a întreținut singură familia. Vruse ca fiica ei să nu se simtă niciodată defavorizată, așa că a economisit pe ea însăși, renunțând la rochii noi și la concedii.
– Măcar tatăl a contribuit financiar? – s-a mirat prietena.
– A plătit pensie alimentară, – a recunoscut Svetlana. – Dar nici n-am atins banii aceia timp de cinci ani. Nu voiam să accept nimic de la trădător. Apoi a trecut prin mintea mea să verific contul. Suma era frumușică, dar nu aveam nevoie de ei – mă descurcam singură. Am hotărât să-i păstrez pentru vremuri mai grele. Am început și să pun bani deoparte din salariu.
Olesea a avut mereu tot ce-i trebuia, așa că banii din pensia alimentară au rămas neatinși. Svetlana visa la bătrânețe: o casă la țară, o grădină, găini și iepuri. Fiica se va mărita, iar ea îi va lăsa apartamentul și îi va trimite conserve din roadele grădinii. Desigur, cea mai mare parte a banilor erau din pensia alimentară, nu din economiile ei.
– Ce idee minunată! – s-a entuziasmat prietena. – Și eu visez la o casă la țară. Felicitări!
– Nu mă lăuda încă, – a zâmbit Svetlana amar. – Când am cumpărat casa, eram în al nouălea cer și i-am împărtășit bucuria Oleesei. Și mi-am regretat cuvintele imediat. Ea m-a acuzat că i-am furat banii și a încetat să mai vorbească cu mine.
– Doar din cauza banilor? – s-a cutremurat prietena. – Olesea a fost mereu o fată deșteaptă și bună!
– Și a rămas așa, – a oftat Svetlana. – Dar, nu știu de ce, a decis că i-am furat economiile. Am certat-o mult. Apoi a dat peste numărul tatălui ei și i-a povestit tot. Acum ei cer să le restitui toți banii. Fostul m-a numit egoistă, spunând că eu i-am cheltuit banii pe care i-i dăduse pentru educația Oleesei. Dar nu iau în calcul că am muncit în două locuri și i-am oferit fiicei tot ce a avut nevoie. Oare sunt o mamă atât de rea, încât să-mi fur propria fată?
Svetlana a tăcut, ochii îi erau umezi de lacrimi. Își amintea cum a refuzat orice mică plăcere, doar ca Olesea să crească în belșug. Fiecare dispozitiv nou, fiecare vacanță la mare – totul a fost plătit din munca ei. Și acum, fiica pe care a crescut-o cu atâta dragoste, s-a întors împotriva ei. Chișinăul pârâia: “Svetlana a furat pensia alimentară!” Vecinii șopteau pe la spate, iar Olesea, în loc să-și apere mama, a întărit conflicEa a înțeles în cele din urmă că dragostea unei mame nu se măsoară în bani, ci în sacrificii.
