Maria locuia cu prietena mamei sale într-un apartament. Dar de curând s-a mutat, pentru că s-a dovedit că femeia de la bun început era împotrivă ca Maria să trăiască la ea pe o vreme. Fata absolvea colegiul și își dorea să meargă la universitate. Dar din anumite motive nu i-a reușit. Nu a trecut examenele de intrare. Mama Mariei a fost foarte nemulțumită că fiica ei nu intrat la facultate, dar nu i-au acordat atât de multă atenție și nici nu au vrut să mai încerce o dată. Femeia și-a sfătuit fiica să meargă într-un oraș mai mare și să se angajeze undeva. Ele locuiau la țară și aici nu prea găseai de lucru.
Ai putea obține doar un post de vânzător sau de poștaș. De aceea ea și-a dorit ca fiica ei să aibă un viitor luminos și fericit. Singură problemă a fost – locuința. În orașul în care Maria și-a găsit deja un loc de muncă, chiriile erau foarte scumpe. Într-o zi după cină, femeia a copt niște tarte delicioase și s-au așezat să bea câte un ceai. Deodată a început iarăși conversația despre muncă. Și atunci mama Mariei și-a amintit că vechea sa prietenă locuiește în acest oraș în care fiica ei urmează să lucreze.
Au fost prietene la universitate, apoi s-au despărțit. Și nu au ținut legătura, decât dacă s-au fi văzut de mai multe ori la întâlnirea absolvenților. A doua zi, mama Mariei a sunat-o pe Nata. A întrebat-o dacă ar fi posibil ca fiica ei să locuiască cu ea ceva timp. Nata răspunse imediat la telefon și a întrebat cu o voce fericită ce mai face femeia. Au început să vorbească, să-și amintească totul. S-a dovedit că Nata trăiește singură, nu era căsătorită. Lucrează în domeniul care a absolvit și are un câine pe nume Mickey. La sfârșitul conversației, mama Mariei, Ecaterina, a decis să întrebe dacă ar fi posibil ca Maria să locuiască cu ea ceva timp. Ea a spus că va plăti chiria la timp, doar să mențină un preț adecvat. Nata a fost de acord, spunând că nu va lua banii pentru apartament.
Așa că Maria a plecat. A venit la Nata, s-au cunoscut. Femeia a hrănit-o pe Maria cu o cină delicioasă pe care o pregătise. După un timp, fata s-a obișnuit cu Nata. Ea făcea totul în apartament. De îndată ce venea acasă de la serviciu, gătea cina, se plimba cu Mickey și făcea cumpărături. Podeaua din apartament strălucea, lucrurile miroseau a prospețime. Maria a reușit să coacă și diverse delicatese pentru ceai. Fata se simțea bine la Nata, trăia aproape de muncă. Într-o zi, Maria s-a întors de la serviciu și a auzit-o pe Nata vorbind la telefon. Aceasta spunea: – Sunt sătulă de ea, dă cu aspiratorul în fiecare zi, cine va plăti pentru electricitate și își coace prăjiturile peste o zi, gazul este acum scump, i-a spus Nata colegei sale de la serviciu.
Maria și-a dat seama imediat că este de prisos în acest apartament și a decis să plece. Salariul ei îi permite acum să închirieze măcar un apartament cu o cameră. Dimineața și-a împachetat lucrurile, a lăsat plata apartamentului și un bilet în care a mulțumit pentru ospitalitate. Nata părea bucuroasă că Maria nu mai trăia la ea, dar mai târziu a regretat, pentru că a trebuit să facă ordine în casă singură și nu mâncase niciodată o prăjitură atât de delicioasă ca a Mariei.
