Zovița a vrut să sărbătorească aniversarea la noi și a cerut să eliberăm apartamentul.
Cătălino, Taras ți-a spus deja? a început soacra. Ascultă! Vor fi aproape douăzeci de oaspeți. Așa că vom începe să pregătim din seara dinainte. Eu voi veni mai devreme, pe la șase.
Ce? Seara? a întrebat noră cu scepticism. Nu, nu am fost de acord cu asta.
Stai, n-am terminat. Lui Taras i-am trimis deja lista cu cumpărături, a promis că va aduce tot.
Taras își ajuta mereu sora mai mare, Luminița. Până la treizeci de ani, ea reușise să se mărite de două ori și să divorțeze de două ori, iar de fiecare dată vina a fost a bărbatului n-a fost omul potrivit. Mama lor, Tamara Vladimirovna, îi repeta lui Taras din copilărie:
Trebuie să o ajuți pe soră-ta.
Și Taras o ajuta. Uneori cu bani, când Luminița rămânea temporar fără loc de muncă, alteori reparându-i apartamentul închiriat, sau transportându-i lucrurile după un nou divorț.
Și apoi s-a căsătorit.
Cătălina, soția lui, a suportat la început. Dar când Luminița a cerut pentru a cincea oară în același an mașina lor pentru câteva zile, pentru că iar a pățit ceva, Cătălina a spus cu blândețe, dar ferm:
Taras, poate e de ajuns? Și noi avem nevoie de mașină în weekend. Credeam că aveam planuri
Și ce e așa important? Nu poți merge pe jos?
Nu. Nu mergi pe jos la casa părinților mei. Au strâns pentru noi două găleți de castraveți. Credeam că m-ai auzit când am vorbit despre asta.
Da ceva am auzit, dar înțelegi Luminița are o situație urgentă.
Din nou? Ce fel de situație?
Nu știu exact, s-a încurcat Taras, dar are nevoie mai mult.
Nu, Taras. De data asta nu! Fie îi spui nu surorii tale, fie îmi cumperi o mașină. M-am săturat să merg cu troleibuzul când soțul meu, cu mașină, ar putea să mă ducă unde am nevoie.
Taras s-a gândit pentru prima dată și era pe punctul de a o suna pe soră-sa să refuze, dar Tamara Vladimirovna a readus totul la locul lor:
Ce, o lași pe soră-ta din cauza nevestei? E singură! Cine o să o ajute dacă nu tu?
Și Taras a ajutat-o din nou, în ciuda certurilor cu soția. Odată, au tăcut unul de celălalt câteva zile, iar Taras nu a mai rezistat:
De ce taci? Te-ai supărat sau ce?
Serios? Ți-a luat trei zile să-ți dai seama? s-a enervat Cătălina.
Pur și simplu nu înțeleg pe ce anume?
Cătălina a râs amar:
Chiar nu înțelegi? Sora ta te-a luat pentru tot weekendul, pentru că trebuia să meargă la o cabană cu o prietenă. Credeam că doar o duci, dar ai rămas acolo două zile. Nu te deranjează nimic după asta?
Ce ar trebui să mă deranjeze? Am băut puțin. Era și fostul ei, cu care m-am înțeles bine. Trebuia să sărbătorim cumva. Ce, să plec ca un prost? Ar fi fost urât.
Măcar puteai să suni.
Și tu puteai, a replicat Taras.
Am sunat! Dar telefonul tău era închis. Îți dai seama? Ce credeam eu? Am fost cu nervii la pământ, nu știam unde e soțul meu. Iar el a decis pur și simplu să se odihnească de mine, s-a înfuriat Cătălina.
Nu mai inventa, a dat din mână soțul, arătând că primește un apel.
Taras a ieșit pe balcon și abia acolo a răspuns. Știa prea bine soția nu ar aprecia încă o discuție cu sora lui.
Bună, frățioare! a ciripit Luminița la telefon. Am aniversarea peste două săptămâni! Treizeci de ani! Ai înțeles, nu?
Taras a privit discret spre Cătălina, care tocmai turna supă.
Și ce vrei? a întrebat el.
Cât de repede mă înțelegi! a râs Luminița. Vreau să sărbătoresc la voi acasă! Aveți sufragerie mare. La mine în chirie e înghesuit, și proprietara o să mă certe. Iar la restaurant e scump.
Poate totuși într-un cafenea? Îți dau eu diferența.
Ai înnebunit?! s-a indignat Luminița. E aniversare! Vrei să cheltui bani pe închiriere când tu ai apartamentul tău? Și oricum va trebui să mă ajuți. Nu sunt fiica unui milionar.
Lasă-mă să vorbesc întâi cu Cătălina. Și apartamentul e și al ei. Poate are planuri.
Prea târziu! l-a întrerupt sora. Le-am spus deja tuturor că petrecerea e la voi. Eliberează apartamentul pentru o zi, bine? Mama spune că va pregăti ea tot.
Taras a oftat și și-a acoperit fața cu mâna. Încerca să găsească o soluție când telefonul a vibrat din nou. De data aceasta, un mesaj de la mamă:
Luminița a zis să facem meniul. Iată lista. Trebuie cumpărate și ingredientele. Spune-i Cătălinei să ajute. N-ar strica nici cu gătitul.
Între timp, Cătălina, neștiind de aniversarea Lumin
