Mihai Ionescu a rămas nemișcat o clipă lungă.
Lumea în care credea că poate cumpăra orice oameni, conștiință, viitor s-a sfărâmat în câteva vorbe rostite de o fată cu pantofii uzati.
Cine ţi-a arătat asta? a murmurat, în sfârșit.
Nimeni, domnule Ionescu a răspuns Sânziana, cu vocea ei șoptită. Pur și simplu înțeleg. Uneori limbajele îmi vorbesc singure.
Mama ei, Elena Popescu, stătea în fundal, cu mâinile strânse, încercând să nu tremure. Privea cum pe chipul bărbatului, pe care toți din clădire se temeau să-l privească, se strecoară un sentiment pe care nu-l mai văzuse la el nesiguranță.
Minţi, a spus el, aspru, aproape grosolan. E doar un truc. O șmecherie să mă impresionezi.
S-a ridicat, s-a îndreptat către biroul său și a apăsat un buton. Pe ecran a apărut o imagine a unui manuscris vechi.
Aşa. Profesorii de la Universitatea din București n-au reușit să-l traducă. Dacă îmi spui și o singură propoziție corectă, îți dau o mie de lei. Dacă nu mama ta va fi concediată.
Domnule Ionescu, nu faceţi asta! a strigat Elena. E un copil!
Taci! i-a rupt el gura.
Sânziana n-a pâlpâit.
Bine, a spus ea. Dar nu veţi gusta răspunsul.
S-a apropiat de ecran și și-a trecut degetul pe rânduri.
Nu e doar un text. E un avertisment.
Ha! Ce fel de avertisment? a râs nervos Mihai.
Pentru tine.
Pentru mine?! vocea lui era plină de iritare și nesiguranță.
Sânziana a șoptit:
Cel ce se ridică deasupra tuturor, va cădea din propria mândrie. Numele său va fi șters de vânt, iar casa lui va arde în flăcări.
Tăcere.
În afară a izbucnit brusc un fulger. Camera a scăzut în semi-întuneric, iar faţa lui Mihai s-a luminat pentru o clipă palidă, tensionată, cu ochii larg deschiși.
Coincidență simplă coincidență, a murmurat el.
Sânziana s-a întors spre el.
Vă ironizaţi pe cei care curăţă podeaua, dar ştiţi cine a scris codul pe care se clădeşte afacerea voastră?
Ce ce vrei să spui? tremura vocea lui.
Tatăl meu.
Elena a strigat.
Sânziana nu, nu!
Da, mamă, e timpul să audă. Sânziana nu-și clipea ochii de la Mihai. Era programator în departamentul de securitate cibernetică. Lucra la sistemul vostru noaptea, în timp ce voi sărbătoriţi la mare. Când s-a îmbolnăvit, voi aţi semnat ordinul de concediere.
Cum cum se numea? a întrebat el, deja palid.
Andrei Popescu.
Ochii lui Ionescu s-au lărgit.
Acel tip cel care a scris codul de protecție? Aceluia care a adus milioane din banca germană?
Da, a răspuns Sânziana. El. Şi voi l-aţi lipsit de tot.
Un moment de liniște. Doar sunetul ploii pe geamuri se auzea.
Noi nu căutăm răzbunare, a șoptit Elena. Doar dreptate. Şi liniște.
Nu ştiam a murmurat Mihai, dar cuvintele lui erau goale.
Ştiaţi, a răspuns Sânziana. Doar că nu vă păsa.
Bărbatul s-a lăsat pe scaunul său. Tot ce construise i s-a părut brusc gol.
Ce vrei de la mine? Bani? Educație? Casă? Îţi voi da tot.
Sânziana îl privea calm.
Nu vrem nimic. Dar amintiţi-vă Dumnezeu uneori vorbeşte prin glasul celor pe care nu-i vedeţi.
A apucat mâna mamei ei.
Hai să plecăm, mamă.
Elena s-a întors spre el.
Termin curățenia azi. Apoi caută-ţi altă femeie.
Cele două au ieșit. Ușa s-a închis încet.
Mihai a rămas singur.
A stat mult, fără să se miște. Apoi a deschis sertarul și a scos un dosar vechi A. Popescu.
Înăuntru era o cerere de prelungire a contractului din motive medicale. La capăt, semnătura lui: Respins.
Ionescu a pus dosarul pe birou, a scos încet ceasul de la încheietură și l-a așezat lângă el.
Afara ploaia curgea pe geam ca o rușine lichidă.
A doua zi, ştirile au izbucnit:
Omul de afaceri Mihai Ionescu a donat toate bunurile şi acţiunile sale unui fond pentru educaţia copiilor din familii sărace.
Un lună mai târziu turnul Cristal a fost vândut Universităţii din Chișinău, devenind un centru de învăţământ gratuit.
Și într-o şcoală mică de la periferia oraşului, o fată pe nume Sânziana a înființat un cerc de limbi străine pentru copiii fără resurse.
Când i s-a cerut de ce face asta, ea a zâmbit:
Pentru că ştiinţa e putere. Dar adevărata putere e să ierţi.
Epilog
Elena şi Sânziana au plecat din Bucureşti. Nimeni nu le-a auzit din nou.
Iar Mihai Ionescu a dispărut din viaţa publică.
Câteva luni mai târziu, la ultimul etaj al turnului Cristal, a apărut o placă cu inscripţia:
Adevărată bogăţie e să înveţi de la cei ce vorbesc cu inima.
