Să știi, Ana, că Zofia a vrut să sărbătorească jubileul în apartamentul nostru și a cerut să ne eliberăm locuința.
Andrei, ați zis deja Maria? a întrebat soacra, Maria Ionescu. Ascultă, o să fie până la douăzeci de invitați, așa că începem pregătirile de seară. Eu vin devreme, pe la ora șase.
Ce? Seară? a replicat Ana, sceptică. Nu am fost de acord cu așa ceva.
Stai puțin, nam terminat. Ia trimis deja Andrei lista cu cumpărăturile, el a promis că le ia pe toate.
Andrei mereu a ajutat sora lui mai mare, Svetlana. Până la treizeci de ani ea se căsătorise de două ori și se divorțase de două ori, iar de fiecare dată vina era pe bărbat nu a fost norocul. Mama lor, Tamara Volodimirovna, îl învățase din copilărie pe fiu să spună:
Sora trebuie ajutată.
Și Andrei a ajutat. Cu bani când Svetlana era temporar fără job, cu reparații în apartamentul închiriat și cu mutări nesfârșite de lucruri după fiecare despărțire.
Apoi sa căsătorit și cu Ana. La început ea a îndurat, dar când Svetlana a cerut încă o dată, pentru câteva zile, mașina lor, pentru că ia picat din nou motorul, Ana ia spus calm, dar ferm:
Andrei, nu crezi că e destul? Și noi avem nevoie de mașină în weekend. Credeam că aveam planuri
Ce vrei să facem? Pe jos nue? ia răspuns Ana.
Nu, la casa părinților mei nu poți ajunge pe jos. Au adunat două găleți de castraveți. Credeam că ai auzit când am vorbit de asta.
Da, am auzit, dar Svetlana are o urgență.
Ce fel de urgență?
Nu știu exact, a bâlbâit Andrei, dar îi trebuie ceva mai mult.
Nu, Andrei. De data asta nu! Ori îi spui nu sorei, ori îmi cumperi o mașină. Mie sărăcit să iau tramvaiul când tu poți sămi dai o mașină.
Andrei sa gândit să o sune pe soră să îi spună nu, dar Tamara Volodimirovna a intervenit rapid:
Ce, ai să o arunci pe soră doar din cauza soției? Ea e singură! Cine o va ajuta, dacă nu tu?
Și Andrei a continuat să ajute, în ciuda certurilor cu Ana. După câteva zile în care nu vorbeau, Andrei a cedat:
De ce taci? Teai supărat?
Serios? Ția luat trei zile să înțelegi? a replicat Ana.
Nu pot să răspund rapid la ce?
Ana a râs, neînțelegând:
Așa? Nu înțelegi? Sora ta te-a luat în tot weekend, că trebuia să meargă la vila unei prietene. Credeam că o duci doar cu mașina, iar tu rămâi acolo două zile. Nu te deranjează nimic?
Ce ar trebui să mă deranjeze? Am băut puțin. Acolo era fostul ei, cu care mă înțeam bine. Trebuia să marcăm ceva. De ce să merg eu ca un prost? Nu ar fi frumos.
Ai putut să suni măcar.
Tu ai putut și tu, a aruncat Andrei.
Am sunat! Doar telefonul tău era oprit. Îți poţi imagina? Eu eram pe nervi, nu știam unde e soțul meu. El pur și simplu a decis să mă lase în pace, a exclamat Ana, iritată.
Nu inventa, a scos Andrei din cap cu un gest, arătând că îi sună pe telefon.
Andrei a urcat pe balcon și a ridicat receptorul acolo, știind că Ana nu o să suporte încă o discuție cu sora. Salut, frățioare!, a exclamat Svetlana la telefon. Jubileul meu e în două săptămâni! Treizeci de ani! Înțelegi?
Andrei a aruncat un ochi la Ana, care turna supă.
Ce vrei? a întrebat el.
Cum îmi înțelegi imediat! Vreau să sărbătoresc la voi acasă! Aveți sufrageria mare, în apartamentul închiriat e strâmt, iar proprietara sar supăra. Restaurantul e scump.
Poate la o cafenea? Îți dau ceva să cheltui.
Ești nebun? E jubileu! Vrei să plătesc chiria când ai propria casă? O să-ți adaug tot, nu sunt fiica unui milionar.
Întâi vorbesc cu Ana, că și ea e proprietară. Poate are alte planuri.
Prea târziu! Am spus că petrecerea va fi la voi. Eliberează apartamentul pentru toată ziua, bine? Mama spune că se ocupă de tot.
Andrei a oftat și a acoperit fața cu mâna. În timp ce încerca să găsească o ieșire, telefonul a vibrat din nou. De data asta era un mesaj de la mamă:
Svetlana a făcut meniul. Iată lista de feluri. Trebuie și produse. Spune-i Anei să ajute. Și la gătit nu strică.
În același moment, Ana, fără să știe de jubileul Svetlanei, sa așezat confortabil în fotoliu cu telefonul, pregătită să vadă serialul preferat. Când Andrei a intrat în încăpere, cu ochii plecați, Ana a înțeles totul.
Deci ce e acum? a întrebat calm, oprind serialul.
Ana, ascultă Svetlana are jubileu, înțelegi? Treizeci de ani. Vrea să sărbătorească.
Ana a ridicat capul.
Bine, să sărbătorească. Îi interzicem?
Andrei și-a frecat tâmplele.
Problema nu e că vrea să sărbătorească la noi.
Ce?! În apartamentul nostru?
Da, dar doar o seară. Restaurantul e scump, iar la ea acasă e strâmt
Și ce? Ai acceptat?
Am zis că o să vorbesc cu tine! Dar Svetlana a invitat pe toată lumea și mama deja a făcut meniul
Ana a închis ochii și a tras o gură adânc.
Andrei, ești sigur că ești adult? Sau doar un mesager al dorințelor lui Svetlana?
Ce începi să spui?
Încep? a arătat Ana telefonul cu ironie și nimeni nu ma sunat? E apartamentul meu, nu o stație de tranzit pentru rudele tale. Svetlana vrea să sărbătorească la mine, să îi ajut, să asist și mamei tale, și nu mau întrebat deloc!
În acel moment, telefonul Anei a sunat din nou.
Uite, cireașa pe tort, a șoptit ea, arătând spre telefon. Mama ta, a fluturat cu telefonul în fața lui Andrei.
Ana, ția zis deja Zofia? a întrebat soacra, intrând în scenă. Uite, o să fie până la douăzeci de persoane. Începem seara, eu vin pe la șase, înaintea zilei.
Ce? Seară? a zis Ana, sarcastică. Nu am semnat pentru așa ceva.
Stai. Nu am terminat. Andrei are deja lista, și a promis să cumpere tot.
Bine și banii? De unde să luăm?
Andrei a promis să ajute, a răspuns scurt Tamara Volodimirovna.
Așa că vrei să transformi apartamentul meu în restaurant și să plătim noi toată cina? a exclamă Ana, iritată.
Svetlana nu e străină voi! Nu e greu să ajuți o zi, să tai ceva la bucătărie, să faci salate, sandvișuri Tu ești gazda casei!
Tamara Volodimirovna, abia am aflat de petrecere. Nu am dat voie să se sărbătorească în apartamentul meu.
Ce spui apartamentul meu. Sunteți căsătoriți, totul e comun!
Nu vorbiți așa. Dacă ar fi al lui Andrei, nu ați spune asta. Aș fi doar o simplă chiriașă.
Nu spune prostii. Gata, discuția sa terminat. Vineri trebuie să cumpărăm totul, a încheiat Tamara și a închis telefonul.
Ce a fost asta? a întrebat Ana pe Andrei, auzind clipele de tonuri.
Destul cu joaca de victimă! Țiau zis că nu ai dreptate. Recunoaște greșeala și nu te mai împotrivi.
Ana a rămas uimită. Sa ridicat, a deschis dulapul și a scos un sac sportiv mare. Apoi a intrat în dormitor, a deschis comoda și a început să împăturească tricourile și blugii lui Andrei, pe pilot.
Între timp, Andrei se simțea câștigător. A deschis frigiderul, a scos o sticlă de bere, a tras ușa și sa așezat în fața televizorului, ca și cum nimic nu sar fi întâmplat.
Credea că Ana va răci și totul va reveni normal. Un pic se va supăra, apoi se va liniști. A pornit meciul, gândinduse că Ana o să vină în cameră și să îl cheme la cină. Dar sa înșelat.
După o jumătate de oră, Ana era în hol cu o sacoșă în mână și sacul sportiv plin de lucrurile lui. Andrei a ieșit din sală să ia ceva din frigider și a dat de soție.
Ce-i asta? a murmurat el. Ce teatru ai pus?
Ana la privit rece:
Nu e teatru, Andrei. E sfârșitul. Nu mai vreau să fiu umbra în viața mea, să fiu servică în apartamentul nostru și fundal pentru capriciile mamei și ale sorei tale. Dacă vrei să fii un fiu și un frate bun, te rog, întoarcete la mamă. Pregătiţi-vă împreună pentru petrecere. Sunt sigură că mama îţi va oferi cu drag un colț în sufrageria ei.
Serios? a făcut el un pas spre ea. Nu mă voi întoarce.
Absolut serios, a încuviințat Ana. Nu vreau să te întorci. Am îndurat atâta, că acum mă întreb și eu ce înseamnă să trăiesc. Dar am avut destul. Dacă în trei ani nu ai învățat să mă respecți, nu va fi mai bine.
Ana nu poţi să distrugi totul așa, întro clipă!
Nu poţi să distrugi cea căzut deja.
Andrei a bâlbâit, neînțelegând că Ana a luat o decizie finală.
Și, pe lângă toate, hainelor tale sunt aici. Nu-ți face griji să mulțumești. Pleacă acum.
A încercat să vorbească, dar Ana a deschis ușa de la intrare. Andrei stătea, cu barba ridicată de furie. Obrajii îi erau roșii, buzele strânse. Sperase că Ana va ceda, dar calmul ei îl enervă și mai mult.
Așa și așa! Crezi că vei găsi pe altcineva mai bun? Alții ca mine îi vei găsi?
Ana a oftat și sa retras cu un pas înapoi:
Alții ca tine săi cauți și să-ți mulțumească. Norocul săți fie cu tine.
Vei regreta! a strigat Andrei, apucând sacul. Vei cădea la genunchi când vei înțelege că nimeni nu vrea săți vorbească! Fără mine ești nimeni!
Dacă nimeni e cineva care trăiește în apartamentul său, lucrează, nuși încarcă rudele și nu tolerează bârfă, atunci îmi place să fiu niciunul.
Andrei a plecat, iar Ana a rămas singură. A respirat adânc, sa apropiat de fereastră, a tras draperia și a privit cum fostul ei soț împinge sacul în portbagajul unui taxi cu piciorul.
Au trecut câteva luni.
Divorțul a fost dureros. Andrei a încercat să o eticheteze pe Ana ca pe o femeie materialistă și lacomă. Principalul conflict a fost lupta pentru mașina cumpărată în timpul căsătoriei. El susținea că a plătit totul, iar Ana că doar o folosea.
Domnule judecător, am investit toți banii, mașina e pe numele meu! a declarat el cu încredere. Soția mea nu a pus o singură bănuță!
Ana a deschis un dosar cu documente, a așezat pe masă extrasele bancare: transferuri, copii de chitanțe, contractul de avans semnat de ea.
Nu pretind partea lui, dar nu renunț la a mea, a spus ea calm.
Judecătorul a înclinat spre justiție.
Andrei nu a fost mulțumit. Mașina era deja a lui. Acum trebuia să o vândă și să împartă banii. A ieșit din sala de judecată cu fața încruntată de furie.
Acasă îl așteaptă nu sprijin, ci o avalanșă de acuzații.
Ești un prost? a țipat Tamara Volodimirovna. Ai dat totul ei! Mașina! Apartamentul! Ar fi trebuit să apelezi la un avocat decent!
Pe lângă toate, Andrei a luat un credit pentru a plăti petrecerea jubileului Svetlanei la restaurant, pentru că ia pus la cale apartamentul. Acum avea un colț modest în camera Tămarei, o mică seră de apartament.
Ana, pentru prima dată după mult timp, a dormit liniștită. A decis că e încă tânără să nu rămână cu oameni ca Andrei. Bărbați buni există în jur, dar trebuie să recunoști cine e cine, la timp.
