Ce fel de dezordine au lăsat astia aici? Sună-ți rudele, să vină să facă curățenie! se indigna Lilița. Nu o să mai strâng după ei. Mi-e destul că tot spăl așternuturile după prietenii tăi. S-au obișnuit să doarmă la casa noastră de la țară.
Uite, mama a sunat îi spuse Liliței soțul ei la cină. Vrea să meargă cu rudele la grătar în weekend.
Mă bucur pentru ea răspunse soția. Să meargă, dar noi ce treabă avem? Lilița nu-i suporta pe socrii.
Păi vor să meargă la casa noastră explică Victor. Ei n-au una, iar eu sâmbătă am de lucru la service. Vorbea de parcă ar fi fost ceva firesc. Le-am zis că nu putem merge, așa că mama a cerut cheile.
Liliței nu-i rămăsese decât să accepte, dar mai târziu a regretat. Când au ajuns la casă weekendul următor, a rămas înmărmurită. Părea că trecuse o invazie.
Zmeura culeasă, podeaua murdară, pe aragaz o oală cu zeamă încețoșată. Tifonul din bucătărie dispăruse. Ce se întâmplase? Părinții lui Victor aveau peste șaizeci de ani.
I-a spus tot soțului ei.
Ce fel de mizerie au făcut aici? Sună-i, să vină să curețe! se enerva Lilița. Nu mai strâng eu după ei. Mi-e destul că tot spăl după prietenii tăi.
Păi ce mare lucru! Pune la mașină, scoate, întinde.
Data viitoare tu să faci totul! Ești mulțumit cum arată casa și ograda?
Dar Victor nu sună pe nimeni. Lilița n-a vorbit cu el o vreme, apoi s-au împăcat. Căsătoriți de doar doi ani, se însuraseră din dragoste, deși acum Lilița se gândea că poate a grăbit lucrurile. Încă nu aveau copii.
Viața mergea la fel: muncă, casă, casă, muncă. În weekend mergeau la plimbare sau cu prietenii în natură. Totul s-a schimbat când mama Liliței s-a recăsătorit brusc și plecase cu noul soț în alt oraș. Casa de la țară rămăsese Liliței.
După asta, toate rudele lui Victor au început să o iubească din senin. Acum mereu cineva cerea să meargă cu ei la casă. Toți știau că grătarele sunt mai gustoase în aer liber!
Rudele apăreau ca din neant. Veri primari, secundari, unchi, mătuși, chiar și bunica lui Victor toți se repezeau la natură, la râu, la grătar. Și pe deasupra, prietenii lui Victor.
Toți veneau cu bagajul de noapte. Victor pregătea mangalul ca de obicei. Liliței începuse să-i fie silă, dar nu voia să strice relația cu familia și prietenii soțului ei. Totuși, trebuia să facă ceva.
Acum aștepta weekendul cu neliniște. Când Lilița și Victor s-au căsătorit, mama lui era deja în vârstă. Îl născuse pe Victor târziu. Mai avea o soră, Maria, cu zece ani mai mare. Socra era din sat și cumva credea că totul e al tuturor.
Ea și Maria luau de la casă tot: creme, șampoane, bureți, până și papucii de casă ai Liliței. Și iată că socra a sunat din nou, cerând cheile. De data asta, Maria voia să-și ducă șefii acolo. Se plănuia grătar și relaxare.
Și, ca întotdeauna, nimeni nu o întrebase pe Lilița ce părere are.
Dăm cheile mamei spuse Victor. Sigur, își amintea reacția Liliței de data trecută, dar nu voia să discute despre asta.
Lilița a înțeles că trebuia să acționeze, iar soțul ei era de partea cealaltă. După ce a cântărit variantele, a sunat-o pe mă-sa să se plângă.
O să rezolv eu a răspuns scurt mama.
După douăzeci de minute, a sunat să spună că sora ei cu soțul vor merge la casă. Nu-ți face griji. Mătușa Elena o să te ajute.
Lilița a tresărit. Întotdeauna se temuse de mătușa Elena. În copilărie o dusese la ea vara, și amintirile îi rămăseseră pentru totdeauna. Da, Elena Borisovna știa să pună lucrurile la punct.
Mătușa a sunat seara.
Ei, nepoată, parcă nu ești sânge din sângele nostru. De ce n-ai sunat mai devreme? Cum vrei să se poarte a întrebat ea. Să le tremure puțin picioarele, sau să le tremure tare? Și mătușa Elena a râs plină de așteptare.
Lilița a încremenit. Le-ai spus că casa e pe numele tău? a întrebat mătușa.
Nu-mi amintesc, dar toți sunt siguri că e a mea.
Nu-ți face griji, copilă, o să rezolvăm totul cum trebuie.
Duminică, Victor a primit un apel furios de la socră. Ați vândut casa? țipa ea. Unde sunt banii? De ce nu ni s-a spus nimic?
Se pare că sâmbătă, Maria cu șefa și socra cu soțul ei ajunseseră la casă. Dar pe teren, un grup pitoresc de cinci persoane frigeau deja grătar.
Cine sunteți? a exclamat Galina Pavlovna.
Dar voi, de fapt, cine sunteți? a întrebat o femeie impunătoare, apropiindu-se. Eu sunt stăpâna casei, nu vă cunosc. Cum ați intrat aici? Unde ați luat cheile?
În grupul socrei s-a lăsat tăcerea. Maria a încercat să explice ceva despre legături de rudenie și cheile primite. Femeia, stăpâna, se uita neîncrezătoare, și Maria s-a încurcat pe loc. Galina Pavlovna a ales să tacă, pentru orice eventualitate.
La urmă, le-au luat cheile, le-au cerut politicos să plece și să nu se mai întoarcă. Altfel, urma să afle cine le dăduse cheile străinilor.
Lilița a auzit de la distanță cum țipa socra în telefon. Victor nu înțelegea nimic, dar nici nu putea să intervină.
Dă telefonul nevestei. Victor i l-a înmânat Liliței. Casa nu e a ta! a declarat solemn socra.
Dar voi m-ați întrebat vreodată? a încercat Lilița să răspundă calm. Sau ați decis că totul vă aparține,






