„Faceți loc, că venim să stăm și noi vreo zece ani la voi!” – Sau cum rudele de la țară au decis că garsoniera ta din București e deja a lor După câteva momente de tăcere, soacra spune răstit: — Vai, Jeni, Valentina e o femeie de felul ei… încăpățânată. Dacă își pune ceva în cap, nu o mai scoți. Să o înțelegi și tu: vrea pentru Natașa un viitor, studii bune… — Pe cheltuiala mea?! — Jeni s-a oprit în fața oglinzii. Din reflexie o privea o femeie palidă, cu părul ciufulit. — Doamnă Tamara, opriți-le! Să coboare la prima stație și să se întoarcă de unde au plecat. Eu nu le primesc și nu le las apartamentul. — Cum să le opresc, fata mea? — soacra aproape plângea. — Sunt deja pe drum. Valentina a luat credit pentru studii, nu mai au niciun ban pentru chirie. Spera la ajutorul tău… Jeni, dă-i afară pe chiriași, ce te costă? E sânge din sângele nostru… — Sângele nostru?! Pe Natașa asta, nepoata dumneavoastră, am văzut-o de două ori! Sunt eu datoare să dau afară oameni pe stradă, să-mi las părinții fără sprijin și fata fără meditații, doar că a hotărât soră-ta?!… (message cut – rest of story follows the same style) Asta e doar începutul unei avalanșe de pretenții și telefoane, până la ceartă și amenințări că „lasă, că vine vremea să apelezi și tu la mine!” O poveste tipic românească despre bun-simț, rude de la țară convinse că „tot ce-i al tău trebuie împărțit cu familia”, și cum „odăile din București” devin dintr-odată așteptarea de la fiecare fraier din capitală. Poveste adevărată: „Faceți loc, că venim și noi la tine la București… și ne ajunge o cameră, poate două. Că doar suntem neamuri!”

11 octombrie

Astăzi a fost una din acele zile pe care ai fi vrut să le sari peste, dacă s-ar putea. Totul a început după prânz, când mama lui Vlad, doamna Tamara, a tăcut câteva clipe, apoi a spus, cu glasul ei ușor tărăgănat:

Of, Maria, să știi că Viorica-i o femeie tare insistentă, așa… Dacă-și pune ceva în cap. Dar și tu încearcă s-o înțelegi: vrea s-o țină pe Bianca la facultate, să-i dea o șansă…

Pe spatele meu? am răspuns, oprindu-mă la oglindă. Din reflexie mă privea o femeie palidă, cu părul răvășit.

Doamna Tamara, opriți-le, vă rog! Să coboare la prima gară și să se întoarcă acasă! Nici să nu se gândească să vină! Nu le dau apartamentul.

Cum să le opresc? se vaieta ea la telefon. Sunt deja pe drum, au luat bilete deja, Viorica a făcut credit pentru studii, n-au bani nici de chirie… Se bazau pe tine, Maria… Dă-i, măi femeie, afară pe chiriași, ce te costă? Sânge din sângele vostru…

Sânge? Pe Bianca, nepoata dumneavoastră, am văzut-o de două ori în viața mea! N-ar trebui să arunc niște oameni pe stradă, să rămână ai mei fără ajutor, și fiica mea fără lecții, doar fiindcă soră-ta așa crede c-ar fi drept?

Tocmai atunci mi-a venit un mesaj pe telefon. De la Viorica, sora doamnei Tamara.

Salut, Maria! Suntem deja în tren. Avem bilete de la 19:45, mâine dimineață sosim la Gara de Nord. Așteaptă-ne pe peron cu Bianca. Trimite-ne adresa la garsonieră, data trecută n-am notat-o. Unde găsim cheia?

Am rămas blocată. Am tot recitit mesajul, poate, poate, nu pricep eu ceva. Care garsonieră? Care Bianca?

Mămico, ce faci? Ți-e foame? a apărut Ilinca din hol, privindu-mă cu ochii mari.

Imediat, puiule, am spus, mângâind-o fără să-mi iau ochii de la ecran.

Am sunat-o instant pe Viorica. Răspunde pe loc, iar în fundal se aud roțile trenului și râsetele Biancăi.

Alo, Maria! Ai primit mesajul? N-am vrut să te stresezi cu masa, cumpărăm noi tot când ajungem!

Viorica, unde mergeți? N-am înțeles…

La București, dragă! Nu ți-am spus că Bianca a intrat la universitate? Pe loc cu taxă, că n-a reușit la buget, n-are nimic, e ok…

Ne-am făcut bagajele și venim să ne instalăm la tine în garsonieră!

În… ce? La apartamentul pe care îl închiriez de șase ani? Ești întreagă la minte, Viorica?

Hai, gata, ce mare lucru… Șase ani în urmă, când ai primit garsoniera de la bunica la moarte, eram la masă, nu ții minte? Am zis atunci că acolo va sta Bianca când pune facultatea! Tu n-ai zis nimic! Deci era clar…

Am tăcut fiindcă mi s-a părut o glumă proastă! Nu mi-a trecut niciodată prin cap să vă las să vă instalați acolo!

Familia care stă acolo plătește chiria, cu banii ăia trăiesc părinții mei pensionari, și Ilinca merge la dansuri, la înot!

La ce v-ați gândit când v-ați luat biletele?

La familie ne-am gândit! Sau bucureștenii nu mai au suflet?

Vrei să-ți lași nepoata pe peron? I-ai spus soțului tău? Știe că-ți bați joc de rudele lui?

Vlad e plecat cu munca la Iași, nu are semnal. E apartamentul meu, înțelegi? Lăsat de bunica mea, Vlad n-are niciun drept pe el.

Așa-i? Auzi, Bianca? Soția fratelui tău nu ne vrea aici! Lasă, ne descurcăm noi când venim! Ne vedem mâine la gară!

A închis, iar eu am rămas cu telefonul în mână, tremurând.

Ilinca, vezi că e budincă în frigider, încălzește-ți singură, i-am spus fetei, iar cu mâinile încă reci am sunat-o din nou pe doamna Tamara.

Știați că Viorica și Bianca vin la București să-mi ocupe garsoniera?

Păi, a zis ceva, dar mă gândeam că v-ați înțeles voi, bâiguia ea.

Cu cine?! De șase ani dau chiria părinților mei bolnavi, restul pentru Ilinca! Și nici măcar nu v-ați gândit să-i spuneți că n-are cum?

Nu țipa la mine! Eu ce vină am? Descurcați-vă între voi. Și nu-l strica pe Vlad, că n-are nevoie de stres acum!

Am aruncat telefonul pe canapea. Vlad mereu a fost slab cu rudele, când era vorba de mama ori mătușa lui, nu putea zice nu.

Eh, Maria, să vezi, la noi în provincie lumea gândește altfel, las-o să stea…, obișnuia să spună.

L-am sunat. Abonatul nu poate fi contactat. Normal.

***

Scandalul a explodat dis-de-dimineață. Viorica suna de la ora cinci:

Suntem rupte de oboseală, ni-i frig, n-ai pic de suflet? Vino să ne iei!

Am adormit la loc. A sunat iar, iar și iar, până am blocat numărul. A încercat de pe telefonul Biancăi l-am blocat și pe acela.

Ziua întreagă m-a bătut la cap doamna Tamara, ba rugăminți, ba amenințări că spune tot lui Vlad…

Seara, Vlad a venit neașteptat din Iași.

Ce-i cu tine, femeie? M-a sunat mama, plângea, c-ai scos rudele pe drumuri! Ic frământa palmele, era foarte încordat.

Vlad, au venit ca la stăpâni! Să-i scot pe chiriași afară, Bianca să stea pe gratis cinci ani! Iar acum, înțeleg, stau la maică-ta, deci e ok!

Mama m-a trimis, și Viorica m-a răscolit cu telefoanele… Maria, n-ar fi drept să le ajutăm până găsesc loc la cămin?

Vlad, ele nu au nici măcar cerere depusă la cămin! Erau sigure că vor locui la mine! Șase ani n-au întrebat nici de ziua mea!

Mama zice că ai promis la înmormântare…

Eu atunci nu știam de mine, pe bune… Nici nu am ascultat asemenea aiureli.

Oricum, Viorica deja urlă că nu mai existăm pentru ele. Nici la mama nu rămân, zice că-i prea departe de facultate. I-am trimis 2500 de lei, găsesc ele ceva…

Perfect! am zis. Oricum, banii nu contează, liniștea da. Dacă se descurcă, foarte bine!

Sunt într-o cameră la comun, Viorica zice că e frig, gândaci, vecini bețivi…

Să se obișnuiască! Nu poți pretinde să stai la capitală pe banii altuia! Să fi întrebat măcar odată de noi în toți anii aceștia!

M-am întors în dormitor, Vlad după mine.

Maria, nu-i cam urât? Să fi fost, nu știu, părinții tăi la ai mei la țară… și să zică: Faceți-ne loc, venim și noi vreo zece ani!

După cină, Vlad a mers la duș, eu am mai verificat telefonul. Mesaj de la soacră:

Maria, măcar niște alimente du-le și lor! Ia de toate, să țină măcar câteva săptămâni, carne, legume, fructe, ciocolată, cafea, ceai, săpun, ulei, pește. Fără conserve, Viorica nu mănâncă. Adresa: …

N-am mai răspuns. Am blocat-o.

***

A doua zi dimineață, bătaie în ușă la 7. Viorica, desfigurată de supărare:

Dormi frumușel, în pat curat și cald? Dar ție nu-ți pasă că noi, rudele tale, am dormit cu gândacii pe noi, în frig? Nebunia vecinilor, țigănie, mizerie?! Tu așa tratezi rudele?

Știi ce? Dacă nu vrei să-i dai drumul, ne mutăm la voi în apartament, e destul loc, doar aveți trei camere! Nu stăm mult, maxim patru-cinci luni, până se acomodează Bianca.

Am rămas cu gura căscată.

Uitați drumul către noi! N-are rost să stricăm de tot relațiile.

Vreți să chem poliția? Pentru mine e ușor, dar voi la ce vă trebuie necazuri?

Viorica s-a înroșit, a început să trântească vorbe grele:

Să dea Domnul ca fiica ta să nu treacă niciodată de femeie de serviciu! Că ție nu-ți va merge bine de la sufletul tău rău! Viața-i lungă, Maria! Ține minte, nu uităm așa ceva!

I-am închis ușa în față. A mai strigat câteva minute pe scară, apoi a plecat.

***

Scandalul a rupt definitiv relația cu soacra. Doamna Tamara nu-mi mai vorbește. Vlad merge la ea uneori, îi duce nepotica, dar nu mai vine la noi.

Sincer? Mi-a luat o piatră de pe inimă. O grijă mai puțin. Pentru familia mea, pentru liniștea noastră.

Оцініть статтю
„Faceți loc, că venim să stăm și noi vreo zece ani la voi!” – Sau cum rudele de la țară au decis că garsoniera ta din București e deja a lor După câteva momente de tăcere, soacra spune răstit: — Vai, Jeni, Valentina e o femeie de felul ei… încăpățânată. Dacă își pune ceva în cap, nu o mai scoți. Să o înțelegi și tu: vrea pentru Natașa un viitor, studii bune… — Pe cheltuiala mea?! — Jeni s-a oprit în fața oglinzii. Din reflexie o privea o femeie palidă, cu părul ciufulit. — Doamnă Tamara, opriți-le! Să coboare la prima stație și să se întoarcă de unde au plecat. Eu nu le primesc și nu le las apartamentul. — Cum să le opresc, fata mea? — soacra aproape plângea. — Sunt deja pe drum. Valentina a luat credit pentru studii, nu mai au niciun ban pentru chirie. Spera la ajutorul tău… Jeni, dă-i afară pe chiriași, ce te costă? E sânge din sângele nostru… — Sângele nostru?! Pe Natașa asta, nepoata dumneavoastră, am văzut-o de două ori! Sunt eu datoare să dau afară oameni pe stradă, să-mi las părinții fără sprijin și fata fără meditații, doar că a hotărât soră-ta?!… (message cut – rest of story follows the same style) Asta e doar începutul unei avalanșe de pretenții și telefoane, până la ceartă și amenințări că „lasă, că vine vremea să apelezi și tu la mine!” O poveste tipic românească despre bun-simț, rude de la țară convinse că „tot ce-i al tău trebuie împărțit cu familia”, și cum „odăile din București” devin dintr-odată așteptarea de la fiecare fraier din capitală. Poveste adevărată: „Faceți loc, că venim și noi la tine la București… și ne ajunge o cameră, poate două. Că doar suntem neamuri!”