S-au dedat de tot
Irinuca, nu mai dai deloc cu aspiratorul? Mie de la praful ăsta mi se înroșesc ochii. Uită-te, e covor pe covor deja…
Irinuca și-a strâns pumnii pe sub masă, ținând privirea pe doamna Marioara, care iar inspecta încruntată apartamentul ca un fel de controlor sanitar. Soacra poposea în fiecare colț, scormonea rafturile cu ochii, strâmba din nas la praful invizibil de pe pervaz și clătina capul la vederea jucăriilor răsfirate peste tot. În trei ani de vizite, Marioara transformase fiecare venire într-o pediapsă pentru nora ei.
Ieri am făcut curat, am aspirat, am șters și praful, a încercat Irina să răspundă calm. Copiii s-au jucat de dimineață.
Curățenia nu se face când ai chef, ci când trebuie. Eu, la vârsta ta…
Marioara s-a prăbușit într-un fotoliu cu o atitudine de regină tolerantă cu norodul. Degetele îi alergau absent pe brațul fotoliului, căutând urme de praf.
Pe vremea mea, podelele luceau încât mă puteam ruja în oglinda de pe dușumea. Copiii erau ca scoși din cutie o cută nu găseai pe rochiță! Ordinea era la ordinea zilei! Socrul tău, Dumnezeu să-l ierte, putea intra oricând în inspecție n-a găsit nici fir de praf. Uite-așa!
Irina asculta încordată. Povestea asta cu podelele lucind o știa deja pe de rost. De câte ori a spus-o? De zeci de ori…
Dar ce le-ai făcut copiilor la prânz?
Supă de legume.
Ții la frigider? Marioara deja se ridicase, mergând hotărât spre bucătărie. Ia să văd.
Soacra scoase oala, adulmecă, luă o lingură și gustă, cu o grimasă ca și cum ar fi băut leac amar.
Ai sărat prea tare. Și prea mult morcov. Copiii nu-s iepuri, de ce atâta morcov? Lui Neluță, când era mic, îi făceam supe cu totul altfel. Nu lăsa nimic în farfurie și cerea mereu supliment.
Irina tăcea. Nu avea sens să mai comenteze.
Ce terci dai la micul dejun? Iarăși cerealele acelea din magazin? Ți-am spus doar mei, griș ori ovăz adevărat! Uite, Mariana, soția lui Radu, lasă bobul la înmuiat de cu seară, dimineață fierbe proaspăt. Copiii ei nici nu știu ce-i răceala.
Viața-i cu Mariana! Mariana perfectă, cu copii fără pată și terci de nota zece.
Doamnă Marioara, fulgii de ovăz sunt tot naturali.
Vai de mine, nu mă face să râd! Numai prostii de-astea moderne… Noi nici nu știam ce-i ăla fast-food. Totul făceam de la zero, cu suflet, ne învârteam după oala de mâncare cu ceasurile.
Soacra a început să inspecteze camera copiilor.
Și la ce oră îi culcați? Seara trecută la ora nouă am sunat și Sofica era încă în picioare.
Doar la nouă jumate se culcă, de obicei.
Prea târziu! La copiii mici, ora de culcare e literă de lege. Neluș al meu, la opt deja visa. Fără comentarii! Asta-i disciplină. Voi, cu răsfățul vostru…
Irina mușcă buza. Simțea că ar trebui să spună că timpurile s-au schimbat, că psihologii zic altceva, că ai săi copii nu-s Neluță din 1991. Dar pentru ce? Marioara și-a auzit doar ecoul.
Și cu toate activitățile astea ale voastre… ridică soacra dintr-o coală pe care era un desen de-al Sofiei. Modelaj, desen… Pierdere de vreme! Pe Neluțu l-am dat la înot și la șah. Asta-i dezvoltare! Să deseneze poate oricine, acasă. De ce aruncați banii?
Sofiei îi place să deseneze, are talent.
Talent! pufni Marioara. Asta le spun la toți ca să vă scoată banii. Ce talent la patru ani?
S-a așezat iar pe fotoliu, mâinile pe genunchi.
Vă spun eu, Irinuca. V-ați dedat cu totul voi, mămicile astea moderne. Doar cu telefoanele umblați, pe internet toată ziua. Casa de izbeliște, copiii sălbatici, bărbații flămânzi. Mariana, soția lui Radu, și lucrează, și ține casa lună, și trei copii a crescut. Tu, cu doi, abia te descurci!
Iarăși Mariana. Sfânta cu zâmbet fălos și cearșafuri scrobite.
Și eu lucrez, doamnă Marioara.
Știu, știu. Stai toată ziua la calculator, răsfoiești hârtii. Asta-i muncă? Eu, la vârsta ta… se înmuie visătoare , trei copii, grădină, animale, și pe toate le țineam în frâu. Și, de altfel, pe soacra mea o respectam. N-am comentat niciodată.
Irina încercă să explice că proiectele la care muncește o solicită, că e responsabilă de multe, că… Dar cuvintele i se loveau de surâsul superior al Marioarei. Soacra dădea din cap ca o bătrână înțeleaptă, răbdătoare cu obrăznicia unei eleve obraznice.
Fiecare vizită era ca un examen pe care Irina nu avea cum să-l treacă. Găsea Marioara cusur în toate: prosoapele nu erau așezate cum trebuie, ceaiul prea fierbinte, florile de pe pervaz ofilite, perdeaua trebuia spălată. Trei ani a trăit Irina presiunea asta tăcând, pentru Nelu. Pentru liniștea familiei.
În ziua aia, Marioara s-a dezlănțuit direct la bucătărie, bombănind la tigaia lăsată nespălată.
Petrică, băiatul cel mic, mofturos, își plimba lingura prin farfuria cu supă.
Nu-mi place! Nu e bună!
Vezi? jubila Marioara. Îți spuneam! Copilul nu mănâncă pentru că tu nu știi să gătești! Ia vino să îți arăt eu cum se face o supă adevărată pentru copii: întâi iei de la țară o găină, nu din magazin…
Ceva s-a rupt, în tăcere, dar Irina a simțit fărâma aceea ca și cum s-ar fi spart o ață încordată în ea.
Ani de frustrări, comparații cu Mariana cea perfectă, ironii și observații, toate au clocotit deodată. Și s-au deversat.
Irina s-a ridicat încet de la masă. Și-a întors privirea către Marioara cu o răceală pe care niciodată nu o avusese.
Doamnă Marioara. Când v-ați căsătorit, v-a adus soțul la el acasă, sau l-ați primit pe el la dumneavoastră?
Soacra a rămas cu lingura în aer. Preț de o clipă a părut că a uitat a respira.
Cum?
V-am întrebat dacă v-a adus soțul dumneavoastră la el sau v-ați luat casa împreună.
Păi, la soț, firește dar ce legătură
Eu l-am adus pe Nelu aici. În apartamentul ăsta cu trei camere. Pe care l-am cumpărat din banii mei. Agonisiți, doamnă, nu cu hârtii, ci cu munca mea la calculator.
Feței Marioarei îi dispăruse culoarea.
Așa că aici, eu hotărăsc ce supă se gătește, la ce oră se culcă și ce activități fac. Și mai am o curiozitate. Dumneavoastră cât ați câștigat, de fapt? Sau toată viața ați stat la masă cu soțul, făcând gospodărie?
Marioara s-a făcut roșie ca sfecla.
Cum adică, fetițo? Cum îți permiți?!
Pur și simplu vă întreb. Că, pentru edificare: salariul meu e nouă mii de lei pe lună. Dublu față de al lui Nelu. Deci, înainte să mai dați lecții, să țineți minte asta.
O liniște groasă umplu bucătăria. Până și Petrică a uitat de supă, privind când la mama, când la bunică.
A trântit ușa de la intrare. Nelu a ajuns de la serviciu și a încremenit pe hol, simțind tensiunea din aer.
Nelule! a țâșnit Marioara spre el. Să știi ce mi-a spus nevasta ta! M-a jignit! Pe mine!
Stai! a ridicat mâna Nelu. Irina, ce s-a întâmplat?
Irina a povestit, încet, obosită. Despre trei ani de comparații. Despre criticile la tot pasul. Despre insinuări că nu-i bună mamă și soție. Despre amestecul constant al Marioarei în creșterea copiilor.
Nelu asculta fără să zică nimic. Privirea i s-a schimbat nedumerirea s-a transformat în înțelegere, apoi într-un soi de rușine. Și-a frecat fruntea ca un om care în sfârșit a înțeles ceva greu de acceptat.
Nu crezi ce zice fata asta, Nelule?… Eu te-am crescut, nu ea!
Mamă, a zis Nelu, iar ochii i s-au făcut duri Chiar trei ani ai făcut-o să sufere pe Irina?
Eu? Ba nu! Doar sfaturi!…
Despre supă. Despre activități. Despre copii. Despre praf. De fiecare dată, nu?
Marioara a încercat să intervină, dar n-a avut timp.
Am tot observat. De fiecare dată, Irina nu mai era ea după vizitele tale. Am crezut că e obosită. Dar ea, de fapt, asta a îndurat. Și a tăcut, ca să nu ne certăm.
Nelule!
Mamă, a oftat el dacă o să mai critici pe nevasta mea, nu mai ai ce căuta la noi.
Soacra a înțepenit. Degetele ei apucaseră masa cu alb ca varul.
Tu… glumești? Pentru… pentru femeia asta?…
Pentru soția mea, a corectat Nelu. Pentru mama copiilor mei. Femeia care a cumpărat apartamentul ăsta, și trei ani a tăcut, cât timp ai umilit-o, ca să nu mă necăjească. Da, mamă. Sunt foarte serios.
Câteva secunde, Marioara l-a privit ca pe un străin. Apoi, brusc, și-a luat geanta și a ieșit. La ușă a aruncat o privire furioasă, dar când a dat de ochii lui Nelu, n-a mai spus nimic. Doar a fluturat o mână gest de adio sau cine știe ce și a dispărut.
În liniștea rămasă răsunau doar tic-tac-ul de la bucătăria mică și trosnitul jucăriei cu care se certa Petrică.
Nelu a îmbrățișat-o și a strâns-o la piept. Irina și-a lăsat fruntea pe pieptul lui și abia atunci a simțit cu adevărat oboseala aceea de trei ani de pe umeri.
De ce ai tăcut atât? i-a șoptit Nelu, mângâind-o pe spate. Trei ani, Irinuca…
Nu voiam să vă cert din cauza mea. E mama ta.
Tu ești familia mea, a suspinat el ușurat, sărutând-o pe păr. Tu și copiii. Cu mama… va trebui să se împace. Sau nu-și va mai vedea nepoții.
Irina l-a privit, iar în piept i s-a făcut lumină. Parcă pentru prima dată după ani, a respira adânc.
Mama, mama! a început Petrică să turuie. A plecat bunica? Pot să nu mai mănânc supă?
Nelu și Irina s-au privit și le-a scăpat râsul. Din toată inima, cum nu mai râseseră demult împreună.
Supa asta o termini, a spus Irina. Dar mâine îți fac alta. Aia pe care o iubești tu…
Azi am învățat un lucru: respectul începe cu propria voce. Dacă nu o folosești la timp, ceilalți nici nu-ți observă durerea. Numai când te ridici și spui ce ai pe suflet, aerul devine curat. Ca-ntr-o casă de români adevărați.
