Două luni în urmă, Vasile avea totul: o familie, o soție, planuri de viitor și speranțe Acum nu mai e nimic. Nu reușește să trăiască, nu poate să accepte durerea pierderii. Dacă ar fi putut întoarce acea zi nenorocită, ar fi făcut tot ce a fost să nu se întâmple. Dacă ar…
Pentru prima dată din ultimii doi ani, Vasile s-a îndreptat spre liniștea apăsătoare a casei goale. În sfârșit, putea să se răzbune pe cei care i-au luat soția. A vrut să treacă pe la magazin și să cumpere o sticlă de vin, dar s-a răzgândit. Era ora răzbunării. Trebuia să-și păstreze mintea limpede. A plecat la culcare devreme și, spre surprindere, a adormit repede. Două ore mai târziu s-a trezit cu inima bubuind în piept, luând aer prin gură. Îi revenea mereu în minte vocea Dianei, respirația ei lângă el. Asculta, sperând că o va vedea trezindu-se. Dar nu era. Perna nu era strânsă. Doar un alt vis.
A trecut mâna pe cearșaf. Acesta s-a încălzit sub degetele lui, dând impresia înșelătoare că soția încă era lângă el cu un moment înainte să se trezească. Nu a reușit să adoarmă din nou. A stat cu ochii pe tavanul alb, întunecat de noapte. Își amintea. Doi ani de așteptare, de dor și de ură. Dușmanul se întorsese. Vasile știa asta prea bine.
În ziua ce a adus nenorocirea, Diana a plecat de la muncă mai devreme. Mergea la cabinetul ginecologic pentru un ecografic. Avea întârziere. Nu mai credea în testele de sarcină. Au încercat să aibă un copil de atâția ani, cu speranță și dor.
Diana a stat pe trotuarul lângă intersecție. Pe partea cealaltă a străzii s-a aprins un semafor verde, iar ea a pășit primul pe trecerea de pietoni. Nu a observat că un automobil se năpustește spre trecere, încercând să taie traficul de pietoni. Ar fi trecut dacă nu ar fi fost biciclistul care venea din sens opus. Coliziunea era certă. Dar șoferul a rotit volanul spre dreapta, trimițând mașina direct către Diana. A murit pe loc. Dealeri auto din apropiere.
Instanța i-a dat șoferului doi ani de închisoare. Dar Diana nu a mai fost. Biciclistul a rămas cu câteva vânătăi. Medicii au spus că Diana nu era însărcinată. Dușmanul se va duce mai departe cu soția și copilul său. Vasile nu mai are nimic, nicio speranță. S-a hotărât să-l omoare pe dușman, să-l lovească cu toată forța motorului. Să lase familia să trăiască ce a trăit el. Nu se va ascunde, nu va fugi. Chiar dacă va muri, nu-i pasă. A murit alături de soție acum doi ani. Nu se poate numi viață timpul petrecut așteptând răzbunarea.
Vasile trecea uneori pe la intersecția unde a murit Diana. Cumpăra flori și le așeza la marginea trotuarului. Trecătorii treceau nepăsători. El stătea și încerca să-și imagineze ce gândea Diana în acea ultimă clipă. Probabil spera să audă vești bune. A tras ultima suflare și a pășit pe trecere…
Mergea la mormânt, la biserică, dar nu găsea alinare nicăieri. Doar dacă își va răzbuna dușmanul, va fi liber. Obosit de lipsa somnului, Vasile s-a ridicat, a făcut duș și s-a bărbierit cu grijă. A mâncat încet o pâine cu brânză și a sorbit un ceai, privind o pată de pe perete. Diana plănuia să înlocuiască tapetul. Vasile nu a făcut-o. Pata rămâne amintirea Dianei. A îmbrăcat o cămașă curată și, plecând, a aruncat o ultimă privire spre camera goală. O să revină?
Mai întâi s-a lăsat pe străzi, irosind timpul. Era prea devreme. Dușmanul încă se odihnea pe lenjeria curată lângă soție. Sau poate deja s-a ridicat, s-a întins, a mers la baie și și-a scărpinat piciorul sub chiloți. A terminat treaba, a căscat și a luat duș. Soția lui pregătise deja micul dejun. Iese din baie, mirosind de gel de duș, o sărută soția și se așază în fața fiului la masă Destul, își scoate Vasile din gând. Dușmanul arată prea bine. Omul care i-a ucis soția nu poate arăta așa de frumos.
Apoi Vasile și-a imaginat dușmanul, cu o seară de băutură, punând la cale ce a pierdut în doi ani. S-a trezit dimineața cu durere mare de cap și sete torentă. A băut o mână de apă la față, a înghițit de la robinet, așa cum obișnuia în închisoare. Nu s-a bărbierit. A stat în șort și tricou la masă Acum e corect. Așa ar trebui să fie dușmanul. Nu-i pare rău.
A întors mașina și a mers spre casa dușmanului. În curte a parcate mașina așa încât să poată vedea intrarea. Pe locul de joacă erau doi copii. Vasile s-a așezat să aștepte. Mai devreme sau mai târziu, dușmanul va ieși din casă. Singur sau cu familia nu contează. Nu azi, dar data viitoare răzbunarea îl va prinde.
Era sfârșitul lui aprilie. Pe arbuști și copaci, mai ales pe partea însorită a curții, ieșiseră frunzulițe tinere. Asphaltul încă era umed după ploaia de noapte. Cerul era înnorat, răcoare în aer.
Dintr-o dată, din ușa intrării a ieșit un băiat de cam șase ani. A alergat spre locul de joacă, dar a zărit SUV-ul lui Vasile și s-a apropiat încet. Poate e fiul dușmanului? Poate. Vasile a coborât geamul.
Ce vrei, băiete?
Nimic. L-a privit pe Vasile din unghiul ochilor, fără să se sperie. Tatăl meu are și el o mașină, nu la fel de faină ca a ta.
Și ce a făcut cu ea? Vânzată? Vasile s-a bucurat că poate să afle ușor ce face dușmanul.
Da. Am spart-o într-un accident, încă n-am cumparat alta.
Vasile privea băiatul, căutând să-l vadă în dușman. Nu găsea nicio asemănare. Poate seamănă cu mama. Vasile nu-și amintea fața ei. Însă fața dușmanului e clar în memorie. Picăturile rară de ploaie cădeau pe parbrizul SUV-ului.
Vrei să stai în mașină? Sări, să nu te udă. Vasile a deschis ușa pasagerului.
Băiatul a ezitat un moment, dar ploaia s-a intensificat. S-a urcat pe scaunul înalt, a închis ușa. Sunetul ploii în interior era aproape mut. Ochișorii i se aprindeau privind bordul roșu.
Și scaune încălzite? Benzina ar consuma mult? a întrebat băiatul, încercând să sune adult.
Vasile a răspuns cu plăcere la toate întrebările. S-a gândit că stă în curte cu un copil nu e sigur.
Hai să facem o plimbare? Plouă oricum.
Băiatul s-a uitat suspect la Vasile.
Dacă nu vrei, stăm să vorbim, am spus eu în gura mare.
Și în gând a zis: Nu e un băiat de neînfricat, e isteț.
Mama îl va certa. Înțeleg.
Băiatul a aruncat din nou o privire la Vasile.
Ea nu are timp pentru mine. Tânjesc să plec.
Vasile a plecat din curte, gândindu-se dacă l-a văzut cineva. Copiii nu contează. Probabil nu recunosc marca mașinilor, nu-și amintesc numerele.
I-a venit în minte vorba că cea mai bună răzbunare a unui agresor e să-l omoare pe cel pe care îl iubește. Ideea i-a venit brusc, de parcă s-a născut din senin.
Cum te cheamă?
Vasile, a răspuns băiatul cu încredere.
Serios? Deci suntem frați. și eu mă numesc Vasile.
Nu o să-l ucid, nu pot. Băiatul nu e vinovat. Un dușman e altceva un copil mic, chiar dacă ar fi fiul dușmanului meu. Îl voi duce departe și îl voi lăsa. Nu se va mai întoarce. Să caute fiul, să sufere.
În timp ce se gândea, un glas i-a întrerupt:
Ce? a întrebat Vasile.
Am zis că nu tatăl a lovit acea femeie. Mama conducea mașina. Tatăl stătea lângă ea.
Ce femeie? Un fior i-a străbătut coloana vertebrală.
Nu a lovit pe Toma, ci pe soția dușmanului? Nu mi-am dat seama că am spus asta cu voce tare.
Da. Tatăl a luat vina. Mama nu ar rezista în închisoare. Ea e bolnavă, stă mult la spital.
Cum știi?
Nu sunt mic. Am auzit părinții șoptindu-se. Și mama a vorbit.
Vasile a simțit că îl arde sângele. A strâns volanul cu mâinile ude.
De ce mi-ai spus astea? Să mă duc la poliție?
Vasilec a zâmbit forțat.
Nu a observat că ieșise de la oraș. Vasilec privea cu ochii mari și umezi drumul, asfaltul lăsat sub roți ca o panglică albă.
Unde mergem? a întrebat Vasilec.
În glasul băiatului i s-a auzit un strop de teamă.
Mă gândesc. Vasile a încetinit, a lăsat geamul deschis și a respirat aerul proaspăt, ud. Zgomotul mașinilor trecătoare a devenit mai clar.
Ești în regulă? Întrebarea copilului era plină de grijă, iar privirea lui a făcut ca Vasile să simtă din nou căldura.
Îi înțeleg cumva? Copiii și animalele nu mint. Ce fac eu? Vasile a întors mașina și a pornit înapoi spre oraș.
Toma nu va reveni. Dușmanul nu a lovit-o. A luat vina soției. A plătit. Pe cine să-l răzbun? Pe ea? Ea s-a auto-pedepsit, viața i-a rămas scurtă. Ce spunea Vasilec? Are o singură rinichi care dă greș. Eu ce fac? Mă gândesc să răzbun pe un copil nevinovat
Cu cine stai când mama e la spital?
Cu bunica. Ea are inima bolnavă, nu o iubește pe mamă.
Vasile privea banda umedă de asfalt ce se întindea în față. Ploaia s-a oprit.
Câți ani ai?
Șapte. Voi merge la școală în septembrie. Aveți copii?
Vasile a tresărit. Cum să-i spun băiatului că își dorea un fiu?
Băiatul părea la fel de isteț. Dar mama lui a omorât pe Toma S-a gândit că poate părinții au căutat deja copilul, poate au sunat la poliție.
Am ajuns, a spus Vasile.
Au intrat în curte. Copiii se ascunseseră în casă de ploaie. Nimeni nu fugea agitat. Vasilec a deschis ușa.
La cine ați venit?
Vasile nu a înțeles imediat întrebarea.
Ce? Ah Am venit la prieteni. Dar nu-i acolo.
Vasilec a sărit pe asfalt.
Veți mai veni?
Vom vedea. Dacă vin, vrei să te plimbi cu mine? Nu am băiat. Nu am fiice. Nimeni. A stat tăcut. Dacă tatăl tău cumpără o mașină nouă, asta ar fi o idee bună. Să o ia, nu regretă.
Mulțumesc. La revedere. O voce cristalină s-a amestecat cu zgomotul ușii care se închidea.
La revedere, a zis Vasile, zâmbind ușor.
Vasilec s-a oprit la intrare și s-a uitat înapoi. Vasile a plecat din curte, a cumpărat într-un magazin din apropiere o sticlă de vodcă. S-a așezat pe iarba udă de lângă râu, a băut din gură. Stomacul i-a ardeat ca focul. S-a întins pe spate și a privit cerul. Norii s-au despărțit, lăsând un albastru curat.
Hei, unchiule, nu o să te răcești? A auzit o voce răgușită.
Vasile a deschis ochii. Doi adolescenți stăteau lângă el. Se pare că adoarmă. S-a ridicat repede și s-a îndreptat spre mașină.
Hei, unchiule, vrei vodcă? a strigat unul.
E prea devreme să bei. Vasile a luat sticla aproape plină de pe jos.
Un blestem strident a răsunat în spatele lui. Nu s-a întors.
A luat volanul, a pornit și s-a dus acasă. Pentru prima dată în doi ani s-a simțit liber.
Doamne, am scăpat cu viața. Mulțumesc că m-ai salvat. Mi-aș dori un copil… șoptea, iar drumul înaintea lui se evapora în lacrimi.
Răzbunarea e viață pentru un om ce urăște. Când te răzbuni, îți cheltui propria viață unică pe altcineva, pe dușman. Pierzi, chiar dacă câștigi!
