Uite, povestea noastră… Când m-am măritat cu Andrei, am început imediat să visăm la o casă a noastră. Locuiam într-un orășel lângă Chișinău și ne bazam doar pe noi înșine. Părinții mei nu puteau să ne ajute, iar Andrei cresuse cu bunica lui, Ana Ivanovna, și nu voia să se întoarcă în casa ei. Cu mama lui aproape nu vorbea – ea apărea doar din când în când, să o viziteze pe bunică. Pentru Andrei, ea nu conta prea mult: avea un nou soț și o fetiță mică, iar fiul ei părea de mult uitat.
Am luat un credit ipotecar și am muncit ca niște robi. Voiam să plătim o parte din datorie ca să putem lua în calcul și un copil. Andrei a împrumutat niște bani de la mama lui, dar i-am dat banii înapoi repede. Cinci ani am trăit strict, și până la urmă am reușit aproape să închidem creditul. Am respirat ușurați – chiar dacă voi rămâne acasă cu copilul, ne vom descurca. Și iată că, hotărâți să facem un copil, am aflat că vom deveni părinți. Exact în ziua în care voiam să sărbătorim, a sunat la ușă soacra mea, Elena. Vizita ei a fost ca un fulger din senin.
— Ce s-a întâmplat? — a întrebat ea cu sarcasm, privindu-ne pe amândoi.
Am împărtășit vestea bucuroasă, dar ea nici măcar nu și-a mișcat o gene. În loc să ne felicite, a izbucnit:
— Nu am venit pentru asta. Andrei, sora ta, Mariana, se mărită. Nu are unde locui. Bunica va veni la voi, așa că pregătiți-i loc.
— De ce la noi? — s-a speriat Andrei.
— Te-a crescut, așa că arată-i recunoștință și ajut-o — a tăiat ea scurt.
— Mamă, are apartamentul ei! De ce trebuie Mariana să stea acolo?
Discuția s-a încheiat cu o ploaie de reproșuri. Soacra a trântit ușa și a plecat. A doua zi a sosit bunica. Stătea pe prag, strângând un batic și plângând. „Doar vă stric, nu-s bună de nimic”, șoptea ea, iar inima îmi sângera. Andrei a îmbrățișat-o: „Nu plânge, bunico, o să fie bine.” Dar eu simțeam deja că viața noastră era pe punctul să se transforme în iad.
Odată mutată la noi, Ana Ivanovna, coșmarul a început. Soacra venea la noi oricând, fără avertizare, zi sau noapte. Spunea că are dreptul să-și vadă mama. După vizitele ei, au început să dispară lucruri. Lucruri mărunte, dar tot enervant: o vază pe care o tot lăuda, o statuetă de pe raft. Tăceam, dar înăuntru fierbeam. Apoi Mariana i-a luat bunicii televizorul – chiar cel pe care Noi l-am cumpărat ca să-și poată urmări telenovelele. Bunica ne-a spus că nepoata doar l-a împachetat și a plecat, fără nici o explicație. Mai rău, Mariana îi lua toată pensia, lăsând-o pe bătrână fără un ban.
Într-o zi, Ana Ivanovna n-a mai rezistat și i-a spus fiicei sale:
— Dacă vii des și îți e dor, pot să mă întorc acasă. Mariana n-are copii, iar Andrei va fi tată curând.
După asta, Elena a început să apară mai rar. Probabil s-a speriat că bunica chiar ar putea să-și ia apartamentul înapoi. La un an după ce s-a născut băiatul nostru, m-am întors la muncă – bunica s-a oferit bucuroasă să aibă grijă de strănepot. Am început să visăm la un apartament mai mare: în două camere era înghesuială. Ana Ivanovna, zâmbind larg, mi-a spus odată:
— Mariana e însărcinată și vrea să o ajut cu copilul. Dar eu m-am obișnuit aici, nu mai merg. Să luăm un apartament cu trei camere și să așteptăm micuța noastră!
Cred că așa va fi. Dar de fiecare dată când îmi amintesc de lacrimile bunicii și de obrăznicia soacrei, simt cum mă cuprinde furia. Familia noastră merită liniște, și voi face tot ce pot s-o protejez de cei care văd în noi doar un profit.
