Într-o vreme demult apusă, într-un sat din Moldova, tanti Maria o întâmpină pe nepoata ei cu o privire posomorâtă. Ai venit? Cine te-a îmieltat? Mai bine ne-ai fi dat un ban, nu ne-ai fi bătut la cap, bombăni ea cu dispreț.
Ileana clipi, derutată de sunetul insist al telefonului ce o scula din somn. Pe ecran răsărea numele verișoarei ei, Ana, cu care nu vorbise de ani de zile. Dormi? Norocoasă, eu nu pot înceta să plâng…
Da, desigur că dorm, e miezul nopții, răspunse Ileana, aruncând o privire la ceas: ora unu și jumătate.
Dacă dormi așa liniștită, înseamnă că nu știi nimic, șopti Ana într-un ton plin de subînțeles.
Ana, ai putea ajunge la subiect? Trebuie să mă scol devreme, oftă Ileana.
Mai ai timp să dormi! Avem un păcat în familie! îi aruncă Ana, de parcă Ileana ar fi fost vinovată.
Ce păcat? întrebă Ileana, temându-se pentru mama ei.
Moșu Gheorghe a murit azi-dimineață, izbucni Ana în plâns. Pe neașteptate. Tanti Maria e zdrobită. Nu sunt bani. Trebuie să strângem ajutor. Mâine mergem la sat cu frate-meu. Vinzi și tu?
Nu, nu pot. O să vin doar la pomenire, răspunse Ileana.
Atunci trimite-ne niște bani, îi dăm noi tantei, insista Ana. Șapte sute de lei.
Ileana îi transferă imediat suma prin telefon și se culcă din nou. Nu simțea prea multă durere, de mult nu mai avea legături cu familia tatălui ei. După moartea lui, o tăiaseră de tot, spunând că nu mai erau rude. Dar Ileana își dădu seama că ar fi nesăbielnic să rămână deoparte și așa că ajută.
După transfer, nimeni nu o mai sună. Ana o uitase instant. Ileana încercă de mai multe ori s-o contacteze să afle data pomenirii, dar verișoara ei nu răspunse. Abia prin cunoștințe comune află și se duse să-și ia rămas bun de la moșu Gheorghe.
Tanti Maria o primi cu o strâmbătură, de parcă prezența Ilenei o deranja mai mult decât moartea bărbatului ei. Ai venit… Cine te-a îndemnat? Mai folositor ne-ar fi fost niște bani, mârâi ea disprețuitor.
V-am trimis șapte sute de lei, răspunsecu Ileana.
Ciudat, eu n-am văzut niciun ban, rânji tanti Maria, neîncrezătoare.
I-am dat banii Anei…
Aha, tot povestești, își încrucișă ea brațele. Ea și Artur mi-au adus doar o mie de lei. Cinci sute de la fiecare. De tine nu s-a pomenit.
Nu înțeleg, se uită Ileana în jur după Ana.
Dar, la norocul ei, ea dispăruse. Ileana o găsi în sfârșit afară, lângă poartă. Ana, n-ai dus banii la tanti Maria? Unde s-au dus? o întrebă cu fermitate.
Ba da, i-am dus, răspunse Ana silită.
Ea mi-a zis că banii au venit doar de la tine și de la Artur…
Greșește, răspunsecu Ana nepăsătoare.
Ai dat o mie de lei?
Da.
A fost pentru noi doi, nu pentru trei!
Ei și? Cine să plătească carburantul, dacă nu? rânji Ana, ridicând din sprâncene.
Șapte sute de lei pentru două sute de kilometri? Și de ce aș plăti eu pentru voi? o întrebă Ileana.
Ah, vrei să-ți dau banii înapoi, așa-i? o luă ea peste picior.
Da, așa este!
Nu acum, o să-ți trimit eu mai târziu, răspunsecu Ana, întorcându-se cu spatele și plecând mândră.
Ileana nu mai voia să rămână într-un asemenea loc, dezamărată de tanti Maria și de Ana. Regretă că le oferise ajutorul. Chemă discret un taxi și plecă.
O săptămână mai târziu, mama ei o sună plângând. Ileană, e adevărat că ai dat bani pentru pomenirea lui moșu Gheorghe și apoi i-ai luat înapoi? întrebă ea, clătinându-se.
Am dat bani, nu i-am luat înapoi.
Tanti Maria spune la tot satul că i-ai luat banii. E supărată că n-ai venit cu brațele deschise, spuse mama ei cu amărăciune. Mi-e rușe să ies din casă, toți mă judecă.
Mamă, nu a fost așa! Ileana era furioasă de bârfele lățite de familia ei.
Îi povesti mamei adevărul. Ana nu mi-a dat niciodată banii înapoi.
A luat banii de la tanti Maria și a spus că tu i-ai cerut să ți-i dea! Ce obrăznicie! Să-i stea lor în gât acei bani! izbucni mama ei cu mânie.
Ileana voia să o sune imediat pe Ana, dar se răzgândi, alegând liniștea sufletească.
Totuși, după câteva luni, Ana reapăru. Am hotărât să punem o piatră la moșu Gheorghe. Partea ta e o mie de lei, anunță ea cu vocea rece.
Nu, nu mai primesți niciun ban de la mine!
Ce atitudine ai față de familie, se indignă Ana. Chiar sunt uluită.
Și eu eram uluită când am aflat că am fost păcălită și apoi bârfielnică.
Despre ce vorbești?
Ai luat banii de la tanti Maria, nu mi i-ai dat înapoi, și ai mințit că eu i-am cerut… Și acum crezi că o să mai am de-a face cu tine? De când ați zis că noi, după moartea tatei, nu mai suntem familie, nici eu nu mă mai simt obligată să vă ajut! spuse Ileana, închizând telefonul în nasul Anei pentru totdeauna.
