Unde te duci? Cine ne gătește?
Ce faci? Unde pleci? Și cine ne va pregăti masa acum? întrebă soțul ei, mirat, văzând ce făcea Antonela după cearta cu mama lui.
Antonela privi pe geam. Cerul era cenușiu, deprimant, în ciuda începutului de primăvară. În orașul lor mic din nord, soarele apărea rar. Poate de aceea oamenii erau atât de încruntați și puțin prietenoși.
Ea însăși observase că zâmbea tot mai rar, iar ridurile de pe frunte îi adăugau ani la față.
Mamă! Mă duc la plimbare! strigă fiica ei, Ana.
Bine, încuviință Antonela.
Ce *bine*? Dă-mi bani.
Plimbarile nu mai sunt gratis? oftă ea.
Mamă! Ce întrebări! se enervă Ana. Mă așteaptă, hai! Repede! Și de ce atât de puțin?
E suficient pentru o înghețată.
Ce zgârcită ești! bombăni Ana, dar nu așteptă răspuns, ci se repezi afară.
Așa, așa clătină din cap Antonela, amintindu-și cât de drăguță fusese Ana înainte de adolescență.
Anto, mi-e foame! Când mâncăm? răcni soțul ei, Tudorel.
Du-te și mănâncă, răspunse ea rece, punând un castron pe masă.
Și nu mi-l aduci?
Antonela aproape că-i scăpă oala din mână. Ce tot cere?
Aici se mănâncă, Tudorică. Dacă vrei, mănâncă. Dacă nu lasă, spuse, așezându-se singură la masă.
După cincisprezece minute, Tudorel bătu în bucătărie.
E rece fuj.
Ai stat prea mult.
Te-am rugat! Nici un pic de dragoste, nici o grijă! Știi că mă uit la meci! mârâi, înghițind o bucată de pui. Nu e bun.
Antonela doar îi întoarse ochii. Cu fotbalul, soțul ei era de nerecunoscut. Pariuri, suveniruri, bilete scumpe Se dependizase, deși în tinerețe nu-l pasionase sportul.
Fără să se așeze măcar o dată, Tudorel luă o bere pentru dispoziție, niște chipsuri ca să nu moară de foame și se întoarse la televizor. Iar Antonela rămase să spele vasele murdare.
Nimeni nu aprecia munca ei.
Era istovită după tura de la spital, unde lucra ca infirmieră șefă. În fiecare zi, stresul o aștepta acolo, iar acasă, în loc de liniște, avea un al doilea job adu, dă, curăță.
Mai e ceva de băut? soțul ei cotrobăi prin frigider. De ce nu e nimic?
Ai băut tot! Mai vrei să-ți cumpăr și bere? Ai puțină rușine, Tudore! izbucni Antonela.
Ce sensibilă ești făcu el pe nerăduse, trântind ușa când plecă să-și completeze rezerva pentru următorul meci.
Antonela hotărî să se culce, având o zi grea înainte. Dar nu putea adormi. Se îngriora pentru Ana unde era, cu cine petrecea? Deja era întuneric afară, iar fata încă nu se întorsese. Nu voia s-o sune, pentru că mereu se încheia cu scandal.
Mă faci de râs în fața prietenilor? Nu mai suna! țipa Ana în telefon. După astfel de conversații, Antonela renunțase să mai încerce, consolându-se că fata împlinise de curând 18 ani. Nu voia să lucreze, nici să studieze. Terminase liceul și se lăsa după voie, să-și găsească drumul.
Abia adormise, când o treziră strigătele entuziasmate ale lui Tudorel. Probabil cineva marcase. Apoi începu să discute zgomotos cu vecinul, care trecuse pe la ei și rămăsese. Vecinul își adusese prietena, și acum suportau în trio. Pe la miezul nopții, Ana se întoarse, zăngăni vasele, tropăi și se duse la culcare. Când în sfârșit se liniști totul, pisica începu să miaune, cerând de mâncare.
Nimeni în casa asta nu poate hrăni pisica în locul meu? ieși furioasă Antonela, cu dureri de cap și oboseală. Voia să fie auzită, dar Ana avea căști în urechi și doar se bătu pe frunte. Iar Tudorel sforăia în fața televizorului, cu o bere în mână.
Am ajuns la limită Nu mai pot! se gândi Antonela.
A doua zi, o trezi sunetul telefonului. Era soacra ei.
Antonela, dragă, îți amintești că trebuie să plantăm zarzavaturi? Și la casă la țară trebuie să mergem să facem curățenie.
Îmi amintesc, oftă ea.
Atunci mâine mergem.
Singura ei zi liberă o petrecu la grădină, sub privirea atentă a soacrei.
Așa dai cu mătura? O ții greșit! o mustra ea, stând pe bancă.
Am aproape cincizeci de ani, Veronica, mă descurc îndrăzni Antonela să răspundă.
Tudorel n-ar face așa
Și unde e fiul tău? De ce n-a venit el să te ducă? De ce mergem cu autobuzul trei ore? Și tot Tudorel, Tudorel
El e obosit.
Și eu? Crezi că nu sunt?
Și atunci începu Antonela regretă că nu-și mușcase limba. Veronica era o femeie vorbăreață și căutătoare de dreptate. Numai că dreptatea ei era întotdeauna unilaterală și nu se aplica Antonelii. Toată viața, ea îl lăudase pe Tudorel, iar Antonela era doar mâna a doua, pe care o tolera din milă.
Cele două femei s-au întors acasă în capete opuse ale autobuzului. A doua zi, soacra se plânse fiului ei, iar acesta începu să țipe.
Cum îndrăznești să ridici tonul la mama mea? se enervă Tudorel. Dacă nu era ea
Ce? își încrucișă brațele Antonela. Înțelese că nu mai putea suporta atitudinea lor.
Încă ai fi lucrat la dispensar! ripostă el, amintindu-i că Veronica o ajutase să obțină postul la spitalul județean. Salariul era mai mare, dar plătit cu stres și păr alb. De multe ori, Antonela regretase că acceptase și schimbase liniștea dispensarului pentru haosul spitalului.
Ce faci? se opri Tudorel
