Viața sub povara unui tiran
Când viața ne-a împins pe mine și pe soțul meu într-un colț, am fost nevoiți să ne mutăm la tatăl său, într-un orășel uitat lângă Chișinău. Părea o soluție temporară, dar în câteva luni am înțeles că nu voi rezista nici un an sub același acoperiș cu acest om. Mă simțeam ca o robă în casa unui stăpân crud, și acum, chiar dacă n-avem ce mânca, nu mă voi întoarce niciodată la socru. Atitudinea lui a zdrobit orice speranță de viață pașnică.
Părinții soțului meu erau divorțați de mult. El fusese crescut de tatăl său, Boris Ivanovici, în timp ce mama își făcuse altă familie și dispăruse din viața lor. Poate de-aceea socru-mi privea femeile cu dispreț. La prima întâlnire, mi s-a părut doar un bătrân ursuz și morocănos, dar nimic mai mult. Respectându-l pentru faptul că îl crescuse singur pe fiul meu, am încercat să găsim un limbaj comun. Degeaba.
Noi nu aveam apartamentul nostru. Închiriam o cameră la Chișinău, strângeam bani pentru o locuință, dar am rămas însărcinată, iar toate planurile s-au năruit. Banii abia ajungeau, iar nașterea era aproape. Cu inima strânsă, am cerut să stăm la Boris Ivanovici. Dar după două zile, mi-am regretat decizia, ca și cum aș fi simțit ce iad mi se pregătea.
Nu știam că există atâtea treburi într-o casă. Curățenia, gătitul, călcatul — toate s-au năpustit asupra mea, de parcă eram nu o femeie însărcinată, ci o servitoare fără voință. În luna a opta, abia mă mișcam, burta mă tragea, spatele mă durea, dar nu mi se îngăduia să mă odihnesc. Mai mergeam la serviciu, să câștig ceva înainte de concediul de maternitate, iar acasă mă așteptau sarcini fără sfârșit.
— Ce te-ai întins ca boieroaica? — mârâia Boris Ivanovici dacă îndrăzneam să mă așez pe canapea sau să mă întind când nu mai puteam. — Sarcina nu e boală! Nimeni n-o să alerge cu mopul după tine!
Și eu, strângând din dinți, apucam iar cârpa, ștergeam praful, spălam geamurile, curățam colțurile unde nimeni nu mai dăduse de ani de zile. Socru nu cunoștea mila. Găsea nod în papură, inventând treburi noi până cădeam de oboseală. Și o făcea doar când soțul meu nu era acasă. Încercam să stau mai mult pe afară, să-i evit furia, dar nu mergea.
— M-am întors de la muncă, iar tu unde te plimbi? — urla el dacă cina nu era gata la sosirea lui. — Podelele murdare, scrâșnesc sub picioare, iar ea se lungeste!
Cuvintele lui tăiau ca niște cuțite. Mă umilea la orice ocazie, iar eu tăceam, nu voiam să mă plâng lui Andrei. El lucra deja două slujbe ca să ne întrețină. Încercam să mă descurc singură cu tatăl lui, sperând că se va obișnui cu mine. Dar plângerile lui creșteau ca un bulgăre de zăpadă. Supele prea nesărate, farfuria proastă spălată, patul prost făcut. Uneori eram atât de absurde, că abia înăbușam un râs amar. Trebuia să spăl podeaua de două ori pe zi, să calc nu doar hainele noastre, ci și cămașile lui, de parcă eram obligată să-i slujesc.
— De ce să iau eu fiertorul în mână cât timp e femeie în casă? — urlă el. — Dacă fiul meu a ales o neatârnă, să se despartă! Zace toată ziua, leneșă!
Trăind cu Boris Ivanovici, am înțeles de ce soția lui fugise de el abia după ce născuse băiatul. Să tolerezi un astfel de om era dincolo de puterile umane. Am început să admir femeia care-l îndurase măcar câțiva ani. Era o eroină. Dar într-o zi, am ajuns la limită.
Stăteam în bucătărie, frecând o oală, când socru intră și începu să mă mustre din nou cum „fac totul greșit”. Vocea lui, plină de dispreț, a fost picătura care a umplut paharul. Am trântit oala în chiuvetă, mi-am șters mâinile și, fără un cuvânt, m-am dus să-mi strâng lucrurile. Mai bine să trăiesc în foamete decât să-i permit acestui tiran să-mi distrugă nervii și sănătatea. Mă gândeam nu doar la mine, ci și la copil, care nu avea nevoie de scandaluri și umilințe.
— Du-te unde vrei! — mi-a strigat în urmă, aruncându-mi înjurături alese.
În clipa aceea s-a întors Andrei. Văzând starea în care eram, abia s-a stăpânit să nu i se repeadă tatălui său. L-am condus deoparte, iar a doua zi am închiriat o cameră mică. De atunci, Andrei nu mai vorbește cu tatăl său. Boris Ivanovici i-a trimis câteva mesaje furioase, acuzându-l că „și-a vândut sânge pentru o femeie oarecare”. După asta, Andrei a tăiat orice legătură.
Nici acum nu înțeleg cum un asemenea om a putut crește un fiu bun și grijuliu. Poate s-a înveninat de singurătate sau gelozie, dar nu am nici puterea, nici dorința să caut răspunsuri. Nu mai avem de-a face cu el și sper să rămână așa pentru totdeauna.
